碼個
◎同人文中常用的AU■翻译 Gear■译自 Tumblr■首发 Lofter◎
1. Alien Invasion AU •• 外星人入侵
假设外星人入侵。
2. All Human AU •人格化
将非人类的角色改成人类,并重新设计人物的背景故事。
3. Alpha/Beta/Omega AU •ABO
在标签中(tag)经常被写成A/B/O 或者 Omegaverse. 在同人主题作品集(Kinkmeme)里一直存在许多这种架空世界的设定。ABO的角色分为阿尔法(Alpha),即处于支配地位的男性或女性,和贝塔(Beta),即工人阶级/劳动阶层(working class),以及欧米茄(Omega),是处于被支配/被统治阶层的男性或女性。
4. Android AU ••机器人
主角或大部分角色变成从事各种职业的机器人,如保镖、士兵、保姆等。
5. Angel/Demon AU –天使/恶魔
假设天使/恶魔存在或附身于角色上的架空世界。但是在此设定下,天使和恶魔可能并未同时出现。许多作品里只出现其中一个。
6. Arranged Marriage AU – 形婚
形婚与婚姻法 AU(Marriage Law AU)的内容大致相同,区别在于这个AU里的角色并不一定与另一方结婚。作品中重点描绘一个CP,双方间的感情出现裂隙,导致形同神离或破裂的婚姻。它未必适用于所有的同人作品。
7. Baby AU – 返幼
作品中的全部/大部分角色变为儿童或婴儿。一般一个角色会仍然是成年人并照看其他人,直到找到重归成年人的方法。
8. Bakery AU – 面包房
主角成为面包房的糕点师和顾客。
9. BDSM AU – BDSM
所有角色都成为dom或sub里的一员。健康的BDSM关系里必须建立在双方都同意并且不危及生命的前提下。如果处理不当,则有可能导致过激行为,这是不健康的。
10. Bookstore AU – 书店
大部分角色在书店工作,或分为书店雇员和顾客。与之类似的还有图书馆 AU,角色类型分为几个图书馆员和正在寻找一本书的人。
11. Business AU – 职场/公司
故事发生地点在写字楼内,角色们的职业是公司职工。有时一个人是秘书,另一个是上司。
12. Circus AU – 马戏团
发生在马戏团,角色分别是马戏团表演者,驯兽师和观众。
13. Coffee Shop AU/ Barista AU – 咖啡店
一般一个角色是咖啡师(barista),另一个是咖啡师对有好感的顾客。
或所有人都在咖啡店工作。
14. Crime AU – 犯罪
作品中的主角是罪犯。如窃贼、银行抢劫犯、街头混混、贩毒者、走私者、打手等。作品的主要内容是他们的犯罪生涯,与黑帮(Mafia AU)相似。
15. Darkside AU – 黑化
假设原作中的主要反派取得胜利,并按此逻辑发展下去。
16. Desert island AU – 孤岛
也称无人荒岛。一个或大多数人因沉船或坠机被困在无人孤岛上。
17. Dystopian AU – 反乌托邦
将原作发生的背景搬到一个反乌托邦社会上。
18. Fairy Tail AU – 童话
原作中的角色被放到童话情境/设定下,如美女与野兽、灰姑娘、小红帽等等。
19. Fantasy AU – 奇幻
作品发生在奇幻架空世界下,在此架空世界中,魔法能力和魔法、超自然生物四处可见,但是没有科技元素。
20. Flower Shop AU – 花店
与咖啡店相似,但是场景在花店中。角色分为花店店员与顾客。
21. Genderswap AU – 性转
作品中的一个/多个角色性别转换。
22. Hanahaki Disease AU – 花瓣病/植物病设定
Hanahaki病是日本二次元作品中的一种虚构疾病。得病的人物会因单相思咳出花瓣。病人的肺会被花朵填满,呼吸道也会长出植物的根茎。他们会咳出花瓣和血液,直到去世。这种病可以通过手术被医治好,但是一旦感染物被移走,病人对爱人的思恋也会随之消失,有时他们爱别人的能力也会随之消失。另一种治愈的方式则是另一方给予回应,结束单相思。
23. Harem AU/ Reverse Harem AU – 后宫
从始至终的一夫多妻制度设定和三角恋设定。主角通常拥有吸引其他角色的特殊能力,如爱情毒(chun)药、特制香水、魔咒等。
24. Haunted House AU/ Haunted Castle AU – 鬼屋
主角在不知情的情况下搬进闹鬼的屋子或城堡内。在房子里闹鬼的一般是幽灵、恶魔或其他未知生物。或者主角被朋友怂恿进去过夜。
25. High School/College AU – 高中/大学
在一起上高中/大学的设定。在原作里,他们是在毕业后的生活中才遇见的。在同人作品中则会改写人物的背景故事。与此相似的有寄宿学校AU(Boarding School AU)和小学AU(the Elementary School AU)。
26. Hogwarts AU – 霍格沃茨
原作中的人物被移到哈利波特的世界中。有些同人作品按照哈利波特中的规则来设计情节,有些则不是。但是,通常被移到哈利波特世界中的角色都成为了霍格沃茨的学生,而不是在在职老师。
27. Hospital AU – 病房/医院
作品中的角色为医院中的病人、医生和护士。(有时也发生在孤儿院中)
28. Hooker AU – xìng gōng zuò zhě
一个或多个角色是xing gong zuo zhe。最常见的模式是一个有心从良的jì nv在街上为一个职员(client)所救。包括各种与xing gong zuo有关的人和事物,比如窑子,皮条客,站xxxx街xxxx女,应召女郎和舞女,男性xing gong zuo zhe等。故事设定:一人是xing gong zuo zhe,另一人是职员(client)。有的作品里所有角色都以此为业。
29. Hunger Games AU – 饥饿游戏
30. Ice Cream Shop AU – 冰激凌店
发生在冰激凌店。一个人是冰激凌店店主,其他人则是店员和顾客。
31. Law Enforcement/Military AU – 执法设定/军xxxx队
故事中的角色是井查,联邦调查员,海xxxx军等等,故事围绕他们的日常生活展开。
32. Mafia AU – 黑帮
33. Magic AU – 魔法世界
将魔法设定搬进原本没有此类设定的故事里。
34. Marriage Law AU –婚姻xx法
由哈利波特同人中的婚姻xx法(the Marriage Law Challenge)设定而来。背景是魔法部通过制定婚姻xx法强迫麻瓜出生的巫师与纯血或混血的巫师通婚,以扩大巫师人口。
35. Master/Slave AU – 奴隶制
背景:奴隶制仍然是可行的经济和文化制度。一些作品中,奴隶制是严重的伦理问题,另一些则将它写成一种牢不可破的制度。
36. Merpeople AU/Undersea AU – 人鱼
故事背景设定在大海中,原作的角色变为人鱼。小美人鱼(Little Mermaid)也包括在内。在小美人鱼的AU里,故事的主角是人和人鱼。
37. Modern AU – 现代架空
将历史故事(或架空历史)中的人物搬到现代背景下。
38. Monster AU – 怪物
将角色变为非人类的生物,如梦魔(Incubus)和女妖(Succubus)等。
39. No Human AU/Animal AU – 非人类/动物
是和人格化(All Human AU)相反的AU。将人类的角色变为动物。
40. Noir Detective AU – 黑暗侦探
黑色影片(Film Noir)是二十世纪四十到五十年代在好莱坞流行的一种犯罪电影或犯罪小说。noir来法语,原意是黑暗,黑色的,读作/nwα:r/。黑暗侦探(Noir Detective)是电影中的侦探角色的称呼。除了变动时代背景以外,保持角色本身的设定不变动,而只在情节或风格中加入一点“黑色”要素也属于此类。
41. Opposite AU –反转/镜像世界
将原作的人物性格和故事背景进行反转。例如将害羞的性格反转为开朗活泼的性格。
42. Pacific Rim AU – 环太平洋
将角色放到电影《环太平洋》的背景下,一般是成为Jaeger的驾驶员。Jaeger(ae发a的音=Jager)是由Jaeger计划研究出的一种特殊机动武器。因为“漂移兼容性”(Drift Compatibility)的概念更加方便角色之间的互动,所以这个AU很受欢迎。
43. Pen Pal AU – 笔友
假设在原作中相识的两人尚未见面。他们居住在同一个区域,或不同的大洲上,通过学校的笔友计划相识,成为笔友。亦或:一个人寄信写错了收件地址或收信人,或发错了短信。
44. Pirate AU – 海盗
所有人都是海盗。主要描写海上生涯,故事时间大多在十九世纪早期的欧洲。或者是太空海盗(pirates in outer space)。
45. Prison AU – 监狱
初次相见是发生在监狱中,并且必须依靠对方活下去。
46. Private Detective AU – 私家侦探
一个角色是私家侦探,其他人则是委托人或侦探在jing cha ju里的线人。(有时他们也是从事其他职业的从业者,并根据侦探的请求一同解决复杂的案件)
47. Reincarnation AU – 穿越/前世今生
历史故事中的角色放到现代世界中投胎再生,并保留前世的性格。或者一个/多个角色重生到另一个世界,仍然保留着前世的记忆/失去前世的记忆。
48. Reverse AU – 逆转正反派
将在原作(或背景故事)中的正反派进行反转。正派角色变成反派,反派变成正派。
49. Rockstar AU – 摇滚巨星
主要角色组成一个著名摇滚乐队,或者一个人是吉他独奏手,其他人是果儿(groupies…:O)
50. Roommate AU – 室友
故事中的角色一同住在一个公寓住宅(apartment)或宿舍(house)内。通常围绕两个做室友的人展开。
51. Royalty AU – 王室皇族
将角色变成皇室成员(原作中不是)。通常会加上对应的历史背景,如中世纪或摄政王(1811-1820)时期。但有的作品将时间背景设定在现代甚至未来。
52. Single Parent AU – 单亲家庭
独自抚养孩子的父母。
53. Soulmates AU – 灵魂伴侣
前世今生有羁绊的两个人/一群人。他们之间通过特定的记号来结识对方,比如相同或成对的胎记、刺青、伤疤或者命运之绳(离近了就会变得更短,更结实)。在一些同人里一个人见到另一方或听到另一方的声音就能认出他或她是灵魂伴侣。
54. Space AU – 宇宙漫游
如上:宇宙漫游
55. Spy AU/ Secret Agent AU/Espionage AU – 间谍
所有人都变为间谍,为同一个组织、政xxx府工作或单独行动。抑或描写一两个间谍。
56. Superpowers AU – 两极
所有的角色分为正方和反方,正反方势均力敌。
57. Steampunk AU – 蒸汽庞克
未来风格或科幻风格的十九世纪背景,例如维多利亚时代(1837.6-1901.1)或爱德华时代(1901-1910)。故事中的元素包括钟表、齿轮、弹簧、蒸汽、模拟计算机、蒸汽飞船等。
58. Vampire/Werewolf AU – 吸血鬼/狼人
吸血鬼或狼人存在。
59. Victorian AU – 维多利亚时代
将现代或未来的人放到典型的维多利亚浪漫主义时期背景下(18世纪末)。
60. Western AU – 西部大开发
美国西部题材,如西部片,西部小说等,或者放到太空(保留西部主题,但是没有一般元素如马,奶牛场等等)。
61. Wonderland AU – 爱丽丝漫游仙境
放到爱丽丝漫游仙境(Alice in Wonderland)背景下。
62. Zombie Apocalypse AU(Zombie AU) – 末日/丧尸
末日背景+丧尸
编辑:Gear_Lofter
---完---